ЛОНДОН (Рейтер) - Валютные рынки стабильны в четверг, поскольку инвесторы оценивают угрозу, которую представляет новый вариант коронавируса, и скорость, с которой Федеральная резервная система США будет сворачивать стимулы.
Доллар снизился по отношению к большинству других валют, а биржи в Европе отступили на утренних торгах на фоне осторожных настроений на рынках.
Страхи о влиянии штамма омикрон на мировую экономику усилились в четверг после того, как в США был зарегистрирован первый случай заболевания - полностью вакцинированный человек в Калифорнии, который вернулся в США из ЮАР 22 ноября и через семь дней получил положительный результат теста.
"Похоже, что в четверг рынок получает передышку, но это место может стать эпицентром шторма", - говорится в записке валютных аналитиков Citi.
Индекс доллара к корзине из шести основных валют к 15:22 МСК снизился на 0,17% до 95,869.
Доллар пошел вниз на прошлой неделе после того, как впервые появились новости об омикроне, хотя все еще близок к 16-месячному максимуму 96,938, достигнутому в ноябре.
Индикаторы, показывающие волатильность валютных курсов, остаются на многомесячных максимумах, что позволяет предположить, что впереди большие колебания котировок.
Во второй день выступлений в Конгрессе США глава ФРС Джером Пауэлл повторил, что он и его коллеги рассмотрят на предстоящем заседании возможность более быстрого сворачивания программы покупки облигаций - шаг, который рассматривается как путь к более раннему повышению процентных ставок ФРС.
"Председатель ФРС Пауэлл ясно дал понять на этой неделе, что устойчиво высокая инфляция всё больше тревожит ФРС, и подчеркнул, что они готовы предпринять монетарные меры для устранения рисков повышения инфляции", - говорится в записке аналитиков MUFG FX.
"Комментарии (Пауэлла) дали четкое представление о том, что ФРС, вероятно, ускорит темпы сворачивания количественного смягчения (на заседании) в декабре".
Евро вырос на 0,2% до $1,1342.
Японская иена подешевела на 0,07% к доллару до 112,83 иены.
Фунт стерлингов поднялся на 0,32% до $1,332
(Иэн Уизерс. Перевел Калеб Дэвис. Редактор Анна Козлова)