Глава британской разведки: пока Россия "превращает Сирию в пустыню", ИГИЛ готовит атаки
Reuters
Опубликовано 08.12.2016 17:11
Глава британской разведки: пока Россия "превращает Сирию в пустыню", ИГИЛ готовит атаки
ЛОНДОН (Рейтер) - Боевики "Исламского государства" в Сирии планируют атаки против Великобритании и союзников, пока Россия стремится разгромить оппонентов сирийского лидера Башара Асада, превращая ближневосточную страну в пустыню, сказал глава британской службы внешней разведки.
В ходе первого публичного выступления после назначения на руководящую должность в секретной службе MI6 в 2014 году Алекс Янгер сказал, что Великобритания столкнулась с беспрецедентной угрозой терроризма, учитывая предотвращённые попытки атак с июня 2013 года.
"Пока я выступаю, в высшей степени организованные структуры ДАЕШ (ИГИЛ), планирующие внешние атаки, разрабатывают способы атаковать Великобританию и наших союзников даже не покидая Сирию", - сказал Янгер в штаб-квартире МИ-6 в центре Лондоне.
По словам Янгера, Россия и Асад мешают борьбе с "Исламским государством" и окончанию гражданской войны в Сирии, провозглашая всех противников Асада террористами.
"Россия и сирийский режим хотят превратить (Сирию) в пустыню и назвать это миром. Душераздирающая человеческая трагедия", - сказал Янгер. -
"Мы не можем быть в безопасности на фоне угроз, которые исходят из тех мест, если гражданская война не прекратится".
Москва вмешалась в сирийский конфликт в сентябре 2015 года, бросив в бой авиацию, дальнюю артиллерию, прикомандировав к сирийской армии военных советников и оказывая другую поддержку.
Янгер также сказал, что неоднократно спрашивал о будущем сотрудничества в области разведки с США и ЕС после референдума, на котором британцы проголосовали за выход из Евросоюза, и победы Дональда Трампа на президентских выборах в Америке.
Скачайте приложение
"Мой ответ таков: я буду стремиться к продолжению и ждать его, - сказал Янгер. - Я убеждён, что МI6 остаётся готовым и крайне эффективным партнёром... Эти партнёрские отношения спасают жизни в наших странах".
(Гай Фолконбридж. Перевод и текст Ксении Орловой)
Источник: Reuters
Торговля финансовыми инструментами и (или) криптовалютами сопряжена с высокими рисками, включая риск потери части или всей суммы инвестиций, поэтому подходит не всем инвесторам. Цены на криптовалюты чрезвычайно волатильны и могут изменяться под действием внешних факторов, таких как финансовые новости, законодательные решения или политические события. Маржинальная торговля приводит к повышению финансовых рисков.
Прежде чем принимать решение о совершении сделки с финансовым инструментом или криптовалютами, вы должны получить полную информацию о рисках и затратах, связанных с торговлей на финансовых рынках, правильно оценить цели инвестирования, свой опыт и допустимый уровень риска, а при необходимости обратиться за профессиональной консультацией.
Fusion Media напоминает, что информация, представленная на этом веб-сайте, не всегда актуальна или точна. Данные и цены на веб-сайте могут быть указаны не официальными представителями рынка или биржи, а рядовыми участниками. Это означает, что цены бывают неточны и могут отличаться от фактических цен на соответствующем рынке, а следовательно, носят ориентировочный характер и не подходят для использования в целях торговли. Fusion Media и любой поставщик данных, содержащихся на этом веб-сайте, отказываются от ответственности за любые потери или убытки, понесенные в результате осуществления торговых сделок, совершенных с оглядкой на указанную информацию.
При отсутствии явно выраженного предварительного письменного согласия компании Fusion Media и (или) поставщика данных запрещено использовать, хранить, воспроизводить, отображать, изменять, передавать или распространять данные, содержащиеся на этом веб-сайте. Все права на интеллектуальную собственность сохраняются за поставщиками и (или) биржей, которые предоставили указанные данные.
Fusion Media может получать вознаграждение от рекламодателей, упоминаемых на веб-сайте, в случае, если вы перейдете на сайт рекламодателя, свяжитесь с ним или иным образом отреагируете на рекламное объявление.