Reuters
Опубликовано 14.01.2021 10:18
ВАШИНГТОН (Рейтер) - Дональд Трамп в среду стал первым президентом в истории США, дважды подвергнутым импичменту. Десять республиканцев присоединились к демократам в Палате представителей и проголосовали за то, чтобы обвинить Трампа в подстрекательстве к мятежу.
В поддержку импичмента проголосовали 232 члена Палаты представителей, 197 были против. После импичмента обвинения против президента передаются в Сенат, но маловероятно, что стремительный импичмент приведет к смещению Трампа с поста до окончания его четырехлетнего срока и инаугурации избранного президента-демократа Джо Байдена 20 января.
Лидер республиканского большинства в Сенате Митч Макконнелл отверг призывы демократов к ускоренному судебному процессу и сказал, что провести его до 20 января невозможно. Но даже если Сенат проведет суд и утвердит обвинения против Трампа уже после того, как тот покинет Белый дом, это может привести к запрету баллотироваться на выборах в будущем.
Байден сказал, что важно, чтобы судебный процесс в Сенате в первые дни новой администрации не задержал работу над законодательными приоритетами, включая утверждение кабинета министров, и призвал лидеров Сената найти способ справиться с обеими задачами одновременно.
В видеообращении, опубликованном после объявления импичмента в среду, Трамп не упомянул о голосовании в Палате представителей и не взял на себя ответственность за свою речь на митинге перед погромом Капитолия, но осудил насилие.
"Насилие толпы идет против всего, во что я верю, и против всего, за что выступает наше движение. Ни один мой истинный сторонник никогда не поддержит политическое насилие. Ни один мой истинный сторонник никогда не сможет не уважать закон и порядок", - сказал Трамп.
Эмоциональные дебаты об импичменте развернулись в том же зале Палаты представителей, куда 6 января ворвались мятежники. В результате штурма здания Конгресса погибли пять человек.
"Президент Соединенных Штатов спровоцировал это восстание, это вооруженное восстание против нашей общей страны, - сказала спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси. - Он должен уйти. Он представляет явную и реальную опасность для страны, которую мы все любим".
Через несколько минут Пелоси подписала документ об импичменте, который будет отправлен в Сенат.
Ни один президент США в истории не был смещен с должности в порядке импичмента. Трое - Трамп в 2019 году, Билл Клинтон в 1998 году и Эндрю Джонсон в 1868 году - ранее подверглись импичменту в Палате представителей, но затем были оправданы Сенатом.
Конгрессмен-демократ Хоакин Кастро назвал Трампа "самым опасным человеком, когда-либо занимавшим Овальный кабинет". Его коллега по партии Максин Уотерс обвинила Трампа в желании гражданской войны, и еще один демократ, Джим Макговерн, сказал, что президент "спровоцировал попытку государственного переворота".
"ПРЕЗИДЕНТ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ"
Некоторые республиканцы призывали демократов отказаться от импичмента ради национального единства.
"Импичмент президенту в столь короткие сроки был бы ошибкой, - сказал Кевин Маккарти, лидер республиканского меньшинства в Палате представителей. - Это не означает, что президент застрахован от ошибок. Президент несет ответственность за нападение бунтовщиков на Конгресс в среду".
Ближайшие союзники Трампа, такие как конгрессмен из Огайо Джим Джордан, пошли еще дальше, обвинив демократов в безрассудстве и преследовании чисто политических интересов.
"Я ВЫБИРАЮ ПРАВДУ"
За импичмент проголосовали все демократы Палаты представителей и десять республиканцев, в том числе дочь экс-вице-президента США Лиз Чейни.
"Я не выбираю сторону, я выбираю правду", - сказала республиканка Джейми Эррера Бейтлер, вызвав аплодисменты демократов.
Отступив от стандартной процедуры, лидеры республиканцев воздержались от призыва голосовать в соответствии с партийной дисциплиной, назвав поддержку или отказ от импичмента личным решением каждого конгрессмена.
Согласно конституции США, импичмент в Палате представителей инициирует судебный процесс в Сенате. Для обвинительного вердикта против Трампа нужно большинство в две трети, а это означает, что потребуются голоса по крайней мере 17 сенаторов-республиканцев и всех 50 демократов.
В декабре 2019 года Палата представителей уже объявляла Дональду Трампу импичмент на основании обвинений в злоупотреблении должностными полномочиями и препятствовании работе Конгресса. Однако в феврале 2020 года Сенат оправдал президента и проголосовал за то, чтобы он остался в должности.
(Дэвид Морган, Ричард Коуэн. Перевела Анна Ржевкина. Редактор Анна Козлова)
Источник: Reuters
Торговля финансовыми инструментами и (или) криптовалютами сопряжена с высокими рисками, включая риск потери части или всей суммы инвестиций, поэтому подходит не всем инвесторам. Цены на криптовалюты чрезвычайно волатильны и могут изменяться под действием внешних факторов, таких как финансовые новости, законодательные решения или политические события. Маржинальная торговля приводит к повышению финансовых рисков.
Прежде чем принимать решение о совершении сделки с финансовым инструментом или криптовалютами, вы должны получить полную информацию о рисках и затратах, связанных с торговлей на финансовых рынках, правильно оценить цели инвестирования, свой опыт и допустимый уровень риска, а при необходимости обратиться за профессиональной консультацией.
Fusion Media напоминает, что информация, представленная на этом веб-сайте, не всегда актуальна или точна. Данные и цены на веб-сайте могут быть указаны не официальными представителями рынка или биржи, а рядовыми участниками. Это означает, что цены бывают неточны и могут отличаться от фактических цен на соответствующем рынке, а следовательно, носят ориентировочный характер и не подходят для использования в целях торговли. Fusion Media и любой поставщик данных, содержащихся на этом веб-сайте, отказываются от ответственности за любые потери или убытки, понесенные в результате осуществления торговых сделок, совершенных с оглядкой на указанную информацию.
При отсутствии явно выраженного предварительного письменного согласия компании Fusion Media и (или) поставщика данных запрещено использовать, хранить, воспроизводить, отображать, изменять, передавать или распространять данные, содержащиеся на этом веб-сайте. Все права на интеллектуальную собственность сохраняются за поставщиками и (или) биржей, которые предоставили указанные данные.
Fusion Media может получать вознаграждение от рекламодателей, упоминаемых на веб-сайте, в случае, если вы перейдете на сайт рекламодателя, свяжитесь с ним или иным образом отреагируете на рекламное объявление.