Reuters
Опубликовано 26.11.2021 10:02
ЛОНДОН (Рейтер) - Власти Великобритании в четверг выразили опасения по поводу нового штамма коронавируса, который распространяется в ЮАР и может обладать повышенной устойчивостью к вакцинам.
По словам британского регулятора в сфере здравоохранения, белок-шип нового штамма, получившего название B.1.1.529, резко отличается от изначального варианта вируса, на котором основаны вакцины.
"Это самый значительный штамм, который мы встретили за все время, и сейчас ведутся экстренные исследования, чтобы лучше определить его контагиозность, степень опасности и устойчивость к вакцинам", - сказала глава регулятора Дженни Харрис.
"Но мы уже знаем, что в нем много мутаций, возможно, вдвое больше, чем в штамме дельта", - сказал министр здравоохранения Великобритании Саджид Джавид.
"А это говорит о том, что он вполне может оказаться более заразным, а существующие вакцины - менее эффективными", - добавил министр.
Штамм был впервые выявлен в начале недели, но Великобритания уже ввела ограничения на поездки в ЮАР и еще пять соседних с ней африканских стран. Япония также ужесточает правила въезда из-за нового варианта коронавируса, сообщило новостное агентство Jiji.
(Алистер Смаут, Уильям Шомберг, Роки Свифт. Перевел Владимир Садыков. Редактор Анна Козлова)
Источник: Reuters
Торговля финансовыми инструментами и (или) криптовалютами сопряжена с высокими рисками, включая риск потери части или всей суммы инвестиций, поэтому подходит не всем инвесторам. Цены на криптовалюты чрезвычайно волатильны и могут изменяться под действием внешних факторов, таких как финансовые новости, законодательные решения или политические события. Маржинальная торговля приводит к повышению финансовых рисков.
Прежде чем принимать решение о совершении сделки с финансовым инструментом или криптовалютами, вы должны получить полную информацию о рисках и затратах, связанных с торговлей на финансовых рынках, правильно оценить цели инвестирования, свой опыт и допустимый уровень риска, а при необходимости обратиться за профессиональной консультацией.
Fusion Media напоминает, что информация, представленная на этом веб-сайте, не всегда актуальна или точна. Данные и цены на веб-сайте могут быть указаны не официальными представителями рынка или биржи, а рядовыми участниками. Это означает, что цены бывают неточны и могут отличаться от фактических цен на соответствующем рынке, а следовательно, носят ориентировочный характер и не подходят для использования в целях торговли. Fusion Media и любой поставщик данных, содержащихся на этом веб-сайте, отказываются от ответственности за любые потери или убытки, понесенные в результате осуществления торговых сделок, совершенных с оглядкой на указанную информацию.
При отсутствии явно выраженного предварительного письменного согласия компании Fusion Media и (или) поставщика данных запрещено использовать, хранить, воспроизводить, отображать, изменять, передавать или распространять данные, содержащиеся на этом веб-сайте. Все права на интеллектуальную собственность сохраняются за поставщиками и (или) биржей, которые предоставили указанные данные.
Fusion Media может получать вознаграждение от рекламодателей, упоминаемых на веб-сайте, в случае, если вы перейдете на сайт рекламодателя, свяжитесь с ним или иным образом отреагируете на рекламное объявление.